Meat, fish and vegetarian mains may be the heroes of a BBQ but sides also play an important supporting role in turning a good dish into a great one. Try these recommendations for your next al fresco meal.